Follow this site

sabato 7 dicembre 2013

PALESTINIAN NATIVITY 2013/14 - beginning of the work

Come ogni anno giungo con abbondante ritardo a cominciare i lavori del mio presepe 2013/14. Ritorno al tema palestinese, il più visionato sul blog. Struttura non progettata ma, al solito, costruita di getto edificio per edificio. Statue 10 cm della serie in costume storico del grande Landi, ridipinte da me per l'occasione.

Like every year I come with plenty of delay to begin the work of my crib 2013/14. Back to the topic Palestinian, the most viewed on the blog. Structure is not designed but, as usual, built of cast building by building. Characters 10 cm of the series in historical costume of the great Landi, repainted by me for the occasion.











interiors





interiors










venerdì 22 novembre 2013

Ripittura di un personaggio / Repainting of a character

Martino Landi ha scolpito alcune ottime serie di personaggi presepiali, anche in costume storico e di varie misure. Molto spesso però trovo che la pittura delle relative copie in resina sia un poco approssimativa. Ho iniziato perciò a ridipingere alcuni della serie storica da 12 cm (un esempio nelle foto).

Martino Landi has carved some great cast of characters to crib, even in historical costume and of various sizes. Very often I find that painting copies thereof resin is a little rough. I therefore started to repaint some of the time series from 12 cm (an example in the photos).